HOME > Resources > Newsletters
　

Title
Korean IP News No. 85 in Chines

Author　
KH

Post Date　
2023-11-16

Read
1050

Attach File
-
1. 时隔4年，韩中日三国专利局长将在釜山见面
-韩国专利厅将主办第23届韩中日专利厅长会议-


9日韩国专利厅表示，从11月30日（周四）至12月1日（周五），时隔4年将在釜山举行第23届汇韩中日专利厅长会议。
【韩中日专利厅长会议：再次确认三国合作成果及讨论人工智能的发明人属性等】
韩中日专利厅长会议以交换和利用专利审查信息、协调专利制度、形成知识产权领域国际规范为目标，自2001年以来持续举行，通过在商标、外观、审判、教育等多个领域的合作，为三国知识产权制度的均衡发展做出了贡献。
会议（11月30日）将再次确认疫情期间线上开展的三国专利厅之间的合作成果，并就最近备受关注的人工智能的发明人属性（是否承认人工智能为发明人，Inventorship）和人工智能相关专利审查标准等进行深入讨论。
【韩中日用户学术讨论会（研讨会）：介绍促进中小企业创新的知识产权政策等】
第二天会议（12月1日）将举行以“知识产权对中小企业的作用（The rold of Intellectual Property forinnovative SMEs）”为主题的“韩中日用户学术讨论会（研讨会）。”
在学术讨论会（研讨会）上，将介绍三国专利厅为促进中小企业创新的各种知识产权政策，并由现场从事知识产权金融业务的三国金融机构相关人士对利用知识产权的中小创新企业的资金筹措方案进行说明。预计三国将共享有效支持拥有有潜力技术的中小企业经营活动的主要政策。
韩国专利厅长李仁实表示：“在全世界申请的专利中，韩中日三国所占的比例从三国专利厅长会议之始，2001年的42%增加到2021年的62%，在知识产权领域所占的比重有所增加，疫情后时隔4年再次在韩国举行线下会议，我们将尽最大努力，为三国在知识产权领域的合作创造奇迹，不仅在数量上，在质量上也会有大幅飞跃。”



2.群众与政府联手，全力打击假冒韩国商标（品牌）商品！
-经常受假冒商品影响的韩国商标（品牌）与5个协会和组织签署了业务协议（11月8日）-
-韩国食品分享共同应对假冒商品的成功案例，并向其他行业推广-

正式成立韩国商标（品牌）假冒商品公司联合应对委员会（以下简称“委员会”），以积极应对公私部门之间的韩国商标假冒商品。
<经常受假冒商品影响的韩国商标（品牌）与5个协会和组织签署了业务协议>
11月8日（星期三），韩国专利厅宣布与韩国知识产权保护院、频繁遭受海外假冒商品损害的主要行业协会和组织签署业务协议，共同应对假冒商品。
由于最近韩国主要出口食品、化妆品和服装领域因假冒商品经常遭受损失，为了系统地预防和应对韩国出口公司分销假冒商品造成的损害而成立了该委员会。
从明年开始，该委员会将定期收集和提供海外假冒商品流通信息，分享应对技术防范，开展教育以提高韩国商标（品牌）的保护意识，并提供海外代理商信息。此外，还计划举行有关假冒韩国商标商品的会议和宣讲会，分享应对假冒商品案例，收集各行业意见并反映政策。
<分享共同应对韩国食品假冒商品的成功案例，并向其他行业推广>
会上分享了协会和组织与个别企业共同应对中国假冒商品造成损失后，首次赢得民事诉讼的应对假冒韩国食品商品案例，并就出口商所面临的知识产权问题进行了探讨。
* （各行业联合应对事例）食品行业联合打赢首起假冒商品民事诉讼
（背景）韩国某企业因中国某假冒食品公司销售其假冒商品，遭受损失不断扩大，但个别企业因无法负担额外的费用，导致维权效果不佳→促进企业间联合应对
（结果）食品工业协会和4家食品企业组成协商机构（2021年4月），促进联合应对→通过调查现状、收集证据和法律探讨，制定应对战略（至2021年7月）→对假冒食品公司提出7起禁止侵权和赔偿损失的诉讼（2021年12月）→5起诉讼在中国法院胜诉（2023年3月）
韩国专利厅计划根据各协会或团体的产品和服务特点，定制假冒韩国商标（品牌）商品的应对方案，收集行业意见并反映政策，以海外因频繁遭受假冒商品受到损害的行业为对象，持续壮大委员会。



3.建立韩国与印度尼西亚永久合作渠道…加强出口企业知识产权保护
-为打击知识产权侵权行为，韩国专利厅与印尼知识产权局（DGIP）决定共享信息及扩大业务合作范围-
-印尼知识产权局（DGIP）可以快速执法和解决进出口企业知识产权侵权纠纷-

韩国专利厅和印度尼西亚知识产权局（DGIP）将从2024年开始建立永久合作渠道，积极打击对进入印尼市场的韩国企业的知识产权侵权行为。
作为韩国-印度尼西亚峰会（9月8日）和韩国-印度尼西亚专利厅长会议（9月8日）的后续活动，韩国专利厅决定举行韩国专利厅与印度尼西亚知识产权局联合发布会，加强两国间信息交换、共同发布会等定期化合作。
<为打击知识产权侵权行为，韩国专利厅-印尼知识产权局（DGIP）决定共享信息及扩大合作范围>
韩国专利厅邀请印尼知识产权局工作人员参加“韩国-印度尼西亚知识产权保护政策说明会（10月26日，大田政府综合大楼）”，介绍技术和商标警察的知识产权保护和执法政策，印度尼西亚知识产权局还介绍了以调查和解决纠纷为中心的知识产权执法活动。两国一致认为，有效打击知识产权是经济活动的基础，同意在打击知识产权工作中共享信息与扩大合作。
此外，韩国专利厅根据今年9月与印度尼西亚知识产权局签署的《专利优先审查（PPH，Patent Prosecution Highway）合作谅解备忘录》等，确认了两国的合作关系，并讨论了交换调查信息及定期举行发布会等知识产权侵权领域今后的合作方向。
印度尼西亚知识产权局调查、纠纷解决局长表示：“在印度尼西亚，‘韩流（K-wave）’热潮被称为‘K-地震海啸’，随着韩流的蔓延，韩国产品的知识产权侵权行为逐渐增多，我们将努力打击侵权行为。”
<印尼知识产权局可以快速执法和解决进出口企业知识产权侵权问题>
10月27日还举行了“印尼进出口企业知识产权保护战略介绍会”，讨论了积极进入印尼市场的韩国企业的知识产权保护方案。
参加会议的韩国企业就在印尼的韩国出口商面临的问题直接向印尼知识产权局工作人员提问，并得到了详细的解答，获得了有用的信息，包括▲擅自抢注商标造成损失时的法律救济措施，▲防止擅自抢注商标等知识产权纠纷的预防措施，▲在先使用未注册商标的应对方案，▲印尼专利诉讼现状和专利审查期限，▲如何完善恶意商标经纪人相关制度等问题。
<进入印尼市场的企业S公司>：“我对当地的知识产权保护、商标制度和程序等非常感兴趣，直接向印尼知识产权局高层请教并获得解答有很大帮助，希望能够有更多机会进行交流。”
印度尼西亚知识产权局调查、纠纷解决局长（ANOM WIBOWO）等相关人士表示：“进入印度尼西亚市场的韩国企业卷入知识产权纠纷时，可以直接向知识产权局举报或请求调查，我们将及时、积极地开展执法工作，也可以利用9月签署的韩国-印尼‘专利优先审查（PPH）合作谅解备忘录’快速获得专利。”
<未来计划>
韩国专利厅长表示：“印度尼西知识产权局工作人员此次访问韩国，是为了解决尹锡悦总统在韩国-印度尼西亚首脑会谈（9月8日）上讨论的侵犯韩国出口企业商标权等知识产权所面临问题而采取的相应措施，通过此次韩国-印度尼西亚知识产权联合发表会，加强两国间知识产权侵权等领域的合作，韩国企业通过直接向印度尼西亚知识产权侵权管理人员咨询假冒商品等所面临的知识产权问题，获得了能够迅速解决纠纷的方法，实现了一个新的转折点。”
此外，韩国专利厅长还表示：“今后韩国专利厅将通过海外知识产权中心，加强韩国企业进入海外市场过程中的知识产权保护。”



4.“从假冒韩国商品中守护韩国商标（品牌）”被选为积极行政优秀案例
-连续三年，韩国专利厅在人事创新部主办的“积极行政优秀案例实践竞赛”中获奖-

9日韩国专利厅表示，“从假冒韩国商品中守护韩国商标（品牌）”在“2023年积极行政优秀案例实践竞赛”中获得了行政安全部长官奖。
在该案例中，韩国及早制止了假冒韩国商品的流通，直接打击了中国当地和越南当地的假冒商品，并在中国建立了知识产权侵权联合应对体系，为受影响的企业赢得了第一场胜利。
包括海外知识产权中心（IP-DESK）等当地工作人员通过强效地应对海外假冒商品流通，为扩大韩国企业的出口和增强人们对韩国制造产业的信心做出了贡献。
从2021年开始到今年，韩国专利厅已连续三年在人事创新部主办的“积极行政优秀案例实践竞赛”中获奖。
由人事创新部主办，中央行政机关和事业单位参加的“积极行政优秀案例实践竞赛”，旨在发现和推广积极行政的最佳做法，让公众体验和分享其成果。
在此次竞赛中，从中央行政机关报送的150例优秀案例中，经过公众和专家的筛选，最终获奖案例共有18例。



5.来自24个国家的领导人齐聚首尔，了解韩国的知识产权管理开略
-韩国专利厅和世界知识产权组织共同实施知识产权专业人员认证培训（11月6日至11月9日）-

韩国专利厅（KIPO）宣布，与世界知识产权组织（WIPO）、韩国发明振兴协会（KIPA）合作，于11月6日至11月9日举行国际知识产权专家高级国际证书课程（AICC，Advanced International Certificate Course）。
该课程为来自世界各地的知识产权专业人员提供有关知识产权管理战略的深化培训，至今已有14个年头，共有来自173个国家的13,095名学员参加。
今年，来自111个国家的923名学生参加了使用IP Panorama 2.0内容的在线课程，来自24个国家的39名优秀学员通过选拔，可进行线下培训。
* 2022年，韩国专利厅、世界知识产权组织和韩国发明振兴协会联合开发了电子学习内容，利用短视频和移动通信从商业角度学习知识产权策略。
本课程包含企业管理中有效运用知识产权相关的课程，如▲知识产权评估与金融，▲最新知识产权动态，▲知识产权使用权（许可）策略，▲创新管理等，不仅包括理论知识，还包括通过案例研究，培养实务能力的课程。
希望参加此次课程的各国知识产权专家能够学习利用知识产权制定商业战略的过程，期待帮助本国企业引入和实施利用知识产权管理的过程中提供帮助。



6.最高检察院和韩国专利厅加快制定技术泄露损害赔偿计算标准
-为引入技术泄露损害数额计算方法，共同举办讨论会（11月3日）-

韩国专利厅和最高检察院宣布，将在国家情报局的主持下，就引入技术泄露损害赔偿数额进行讨论。
技术泄露犯罪是一种严重犯罪，它剥夺了受害企业的发展潜力，并带走了该公司投入时间和金钱开发的技术，造成无法弥补的损失。然而，人们常常指出，技术泄露所造成的损害数额难以计算，因此以犯罪相称的处罚并未得到妥善执行。由于软处罚的预防犯罪效果并不显著，技术泄露对韩国企业造成的损害持续发生。
为此，韩国专利厅和最高检察院一直在考虑如何通过研究服务使技术泄露损害的计算系统化。本次讨论目的是就建立技术泄露损害赔偿计算标准的重要性达成共识，分享已研究出的改进措施，并就未来的合作方向进行了讨论。
此外，国家情报局、贸易部、工业部，警察厅等技术保护相关工作人员，以及知识产权评估机构的从业人员也参加了这次会议。
最高检察院科学调查部长表示：“技术泄露是一种严重犯罪，不仅威胁企业生存，而且对国家安全和国民经济造成负面影响，但由于难以确定损害数额，因此不能作为量刑要素反应出来。检方将制定能够计算技术价值的方案，努力将其反应为量刑要素。”
韩国专利厅产业财产权政策局长表示：“技术就是国家竞争力，当务之急是要克服技术泄露损害赔偿数额计算困难、处罚困难的现况，今后将继续与最高检察院等相关部门合作，建立技术泄露损害赔偿数额计算标准的评估体系。”



7.“将加快在中东掀起知识产权热潮及输出行政服务的步伐”

韩国专利厅长举行记者会，介绍了韩-阿联酋（UAE）高层会议（10月20日），韩-沙特厅长会议（10月22日）及含-卡塔尔高层会议（10月25日）等，最近与中东国家知识产权领域的主要合作成果。
韩国与阿拉伯联合酋长国、沙特阿拉伯等中东国家在知识产权领域有着密切的合作。就阿拉伯联合酋长国而言，自2014年签署专利领域合作谅解备忘录以来，韩国专利厅已派遣14名审查员前往该国进行专利审查。
自2019年以来，韩国专利厅审查员等22名韩国公私专家被派往沙特阿拉伯知识产权局开展各种合作项目，如提高审查员能力，建立国家知识产权局战略等。
<向阿拉伯联合酋长国输出知识产权行政服务…设立并开办阿拉伯联合酋长国审查员培训课程>
韩国专利厅长表示，韩国与阿联酋就阿联酋新审查员设立教育课程（8周）和加强审查员能力课程（1周）等直接开办教育培训课程达成协议，是韩阿联酋知识产权领域高层会议等主要成果。
另外，两国决定加强在知识产权领域支持创新型中小企业（SMEs）、利用人工智能等新技术提高审查行政效率，以及面向儿童和青少年的发明教育等多个领域的合作。
<以韩沙首脑会谈为契机…与沙特阿拉伯扩大、深化合作>
韩国和卡塔尔决定在制定卡塔尔国家知识产权战略方面进行合作，包括设定国家知识产权愿景和目标，确定知识产权创造、保护和利用领域的国家战略任务等。
韩国专利厅已经成功制定了沙特国家知识产权战略。根据这样的经验和秘诀，期待通过在卡塔尔成功确定国家知识产权战略，为两国之间知识产权领域的紧密合作做出贡献。
韩国专利厅长表示：“通过此次会议，韩国专利厅再次确认了与阿联酋、沙特在知识产权领域的紧密合作，同时通过与卡塔尔的高层会议，为与中东地区扩大知识产权领域的合作提供了契机。今后韩国专利厅将扩大与阿曼、巴林等其他中东地区国家的合作，将韩国的知识产权体系传播到中东地区，加快输出知识产权行政服务的步伐。”
　

Prev　
The commissioners of KIPO, JPO and CNIPA met in Busan after 4 years.(News Letter No. 517)

Next　
Filing a design application in a foreign country is easy. (News Letter No. 516)